Take it off the Shelf – 1: Many Words, One Word